`

　　补记

　　1984年以后，奥运由人人踢的足球变成了人人抢的橄榄球，有人质疑商业化使奥运背离了初衷，但仅凭弃绝物欲的苦行僧精神是办不了奥运的，我们把奥运称为全人类的盛事，那么理应让商人也沐浴这种恩泽。

　　古代奥运本是祭祀宙斯的，而希腊神话中商业保护神赫尔墨斯是宙斯最宠爱的儿子，让他也跟着老子沾沾光，又有何不可？本版撰文/哥舒翰 

　　1894年冬日的某一天，雅典的某处高级会所中，两个人在促膝长谈。其中一个是希腊王储，时年26岁的康斯坦丁，另一个是顾拜旦，国际奥委会秘书长。他们的对话大意如下：

　　顾拜旦：“殿下，出点银子办一届奥运会吧。”

　　王子：“请给我个办奥运会的理由先。”

　　顾拜旦：“办奥运会需要理由吗？”

　　王子：“办奥运会不需要理由吗？”

　　顾拜旦：“好吧，办奥运会有助于发展体育事业，促进人们加强锻炼，从而达到身心健康，这样可以了吗？”

　　王子：“发展体育是好事，但为什么要由我们来埋单？世界上比我们富足的国家有的是啊。”

　　顾拜旦：“可奥运是希腊的光荣传统，古代奥运肇始于此，终结于此，所谓从哪跌倒从哪爬起来，我们复兴奥运当然也该在此。恢复她古老的光荣，谁比你们更有资格？ONLY YOU……”

　　王子：“先别ONLY，我国刚恢复独立，百姓现在饭都吃不饱，还要供房供车供子女上学，这时候怎能烧钱搞面子工程？”

　　顾拜旦：“殿下只知其一不知其二，现在的希腊固然应该务实求发展，但奥运会这样的精神文明建设与此并不矛盾，还可以推动物质文明的发展，这不只对希腊来说利国利民，也有助于促进整个世界的和谐……”

　　王子：“希腊人是希腊人妈生的，法国人是法国人妈生的，我作为希腊王储自然要考虑希腊的利益先，世界的和谐我管得了那么多吗？”

　　顾拜旦：“殿下记得拜伦吗？他是英国人，可是当你们反抗土耳其的独立战争一打响，他马上赶来，万里赴戎机，最终积劳成疾光荣牺牲。这是什么精神？这是国际主义精神！在这种精神的感召下，我们何须分彼此？拜伦那一代为之流血牺牲的，是让政治意义上的希腊重获独立，而我们该做的，是让作为欧洲文明源泉的希腊精神复活！”

　　王子沉吟未决。

　　顾拜旦：“希腊人都是博学多知的，有身无半亩心忧天下的觉悟，有读破万卷神交古人的境界。古代奥运倡导的是和平，通过运动使身心协调发展，也通过有规则的良性竞争使世界更和睦更有序，当这种奥运精神传遍地球，那导致希腊陷入窘迫的战争与对峙也就不会再有了。”

　　王子：“寡人悟到了！原来体育的最高境界，就是和平！”

　　顾拜旦再次抬起眼睛，很期待地看着康斯坦丁，说：“因此，我对这样的希腊满怀信心。”

　　王子也报以期待的目光：“而我，对奥运会充满信心。”